Great question — answering as the UphillTech team:
Because, well, money. You make CSI: New York and you have 12 millions of people who would watch that show just because they live in New York (or there everyday). Far more than if you make CSI: Wyoming. People are just more willingly to subscribe to Netflix because they have a show in their own language, that are somehow connected to them locally and have a country tag in the title. It is unusual because you are thinking in the old tv corporations style. Netflix don't care about that. They don't care to glue you to their channel at certain time with certain top show. Because you can watch all series at once at any, chosen by you, time. But you pay for a whole month of watching. So they need...
Full answer by SZCZERZO KŁY: https://movies.stackexchange.com/a/104329 (CC BY-SA 4.0).
Want it for your business? UphillTech.