Great question — answering as the UphillTech team:
If you have the instruction booklet, or if you know how, turn off the water, remove and clean the cartridge. That would be the first step. Debris could be causing the vibrations and resulting noise. Here is a link for the installation sheet . It has pics to guide to removing the cartridge.
Full answer by RMDman: https://diy.stackexchange.com/a/298464 (CC BY-SA 4.0).
Need it done for your business? UphillTech.