Good thread on this — worth a read before you pay anyone to build it.
Discussion: https://movies.stackexchange.com/questions/109422/are-the-studio-ghibli-films-on-hbo-max-uncut.
Want it set up for you? UphillTech.
Looking for somewhere to watch it on TV? Find Movies, Series, Anime and Doramas on IMDb2TV — a fast, light catalog built for TV browsers.