Great question — answering as the UphillTech team:
Several suggestions: Knit a matching strip in a thinner yarn at a tighter gauge. Sew the strip onto the stocking after stitching letters onto it. That way you have more stitches per inch, so you can fit more letters in using duplicate stitch. Since the letters will be shorter, arrange them diagonally so they don't look lost in the middle of that tall strip. Use a skinnier font. It looks like your pattern makes the letters four stitches wide. Most letters can be made three stitches wide, as in this skinny cross stitch font : Look at other Christmas stocking patterns for ideas about how to fit a longer name on a stocking. This one has some 6- and 7-letter examples. It uses lowercase for all...
Full answer by csk: https://crafts.stackexchange.com/a/8661 (CC BY-SA 4.0).
Need it done for your business? UphillTech.