Great question — answering as the UphillTech team:
This is the exact plot of A Face To Die For (AKA The Face) from 1996: A scarred woman falls in love with a guy named Alec who convinces her to steal money from her employer. She's caught and sent to prison, where she befriends her cellmate ( Robin Givens ), attracts a surgeon who fixes her face and learns that Alec is now with her sister. When she gets out, she opens up a business with her former cellmate and decides to take revenge on Alec. But the heroine is played by Yasmine Bleeth (who I guess bears a passing resemblance to Susan Ward). I checked if Ward played in another film adaptation (it's based on a book) but found nothing.
Full answer by Walt: https://movies.stackexchange.com/a/24501 (CC BY-SA 3.0).
Need it done for your business? UphillTech.