Great question — answering as the UphillTech team:
I would do it like this: Create a blank page PDF with just the signature in the lower left corner on it. If you wanna be fancy, make the signature blue or red or green.... Important: the page should use a transparent background, not a white one! Keep this around as the "master-sig.pdf". Use Ghostscript to convert the "master-sig.pdf" into a new "working-sig.pdf" page, with the signature shifted to the spot where you need it: gs -o working-sig.pdf \ -sDEVICE=pdfwrite \ -c "<< /PageOffset [216 504] >> setpagedevice" \ master-sig.pdf This one would shift the signature by 3 inches to the left, and 7 inches to the top (72 points in PostScript == 1 inch on a ruler). You'll have to experiment a...
Full answer by Kurt Pfeifle: https://superuser.stackexchange.com/a/454712 (CC BY-SA 4.0).
Need it done for your business? UphillTech.