Great question — answering as the UphillTech team:
Yes! This is possible using {module_data} ! The following, inserted into either the Small Product Layout or Large Product Layout will use the ID of the product in question and output the product dimensions of that product as JSON data. {module_data resource="products" version="v3" fields="productVolume,productHeight,productDepth" skip="0" limit="10" where="\{'catalogs.productId':'{{id}}'\}" order="id" collection="myData"} From there the JSON data can be used to display the product dimenions, for example: {% for item in myData.items -%} <table> <tbody> <tr> <th>Width</th> <th>Height</th> <th>Depth</th> </tr> <tr> <td>{{item.productVolume}}</td> <td>{{item.productHeight}}</td>...
Full answer by Luke: https://stackoverflow.stackexchange.com/a/41234807 (CC BY-SA 3.0).
Need it done for your business? UphillTech.